sábado, 26 de agosto de 2017

Humor gráfico: Talking about dragons



- Yo atrapé a un dragón.
- Yo también.
- En el sentido de atravesarlo con una lanza.
- Buena metáfora, hermano.

- I caught a dragon.
- I also.
- In the sense of traversing it with a spear.
- Good metaphor, brother.

Humor gráfico: Heads of State


Trump y Kim Jong juegan al golf.
Trump and Kim Jong play golf.



El mejor eclipse de todos los tiempos.



- ¡Oh, maldición!



El efecto Kim Jong.
The Kim Jong effect.



Espiando a Putin.
Spying on Putin




- Mi papá dice que tú nos espías cuando usamos Internet.
- Él no es tu verdadero padre.

Humor gráfico: A salesman full of fire



- Estoy buscando un vendedor caliente, que esté lleno de fuego, alguien que arda en ambición y que esté listo para incinerar a la competencia.

Humor gráfico: In our connected world



En nuestro mundo conectado...
- ¿Dónde haz estado? No enviaste ni un email, ni un mensaje de texto. No había ni una pista en tu blog. No actualizaste tu estado en Facebook. ¡Es como si te hubiera tragado la tierra!
- ¿No chequeaste Twitter?
- Oopss, disculpa. "Estoy subiendo la escalera. Voy al baño. Vuelvo en 5 minutos".

Humor gráfico: Where is the backup?



- El servidor se cayó. ¿Dónde está el backup?
- En el servidor.

- Server crashed. Where is the backup?
- In the server.

Humor gráfico: Looks familiar?



Los clientes que compraron este producto también compraron estos otros.
¿Le parece familiar?

Humor gráfico: A not so good excuse



Ese momento en el que comprendes que será muy difícil explicar porqué llegas tarde al trabajo.

That moment when you understand that it will be very difficult to explain why you are late for work.