sábado, 21 de julio de 2018

Humor gráfico: Prices



La nafta es cara, y los impuestos son altos.

The gasoline is expensive, and taxes are high.

Humor gráfico: How did it all begin



Cómo comenzó todo. 
Apple. Google. Amazon. 
Harley. Disney. Platón.

How did it all begin.
Apple. Google. Amazon. 
Harley. Disney Plato.

Humor gráfico: Suspicious



Cuando llegas a tu casa y tu novia limpió todas las habitaciones, preparó la cena y te sirvió una cerveza.

When you get to your house and your girlfriend cleaned all the rooms, prepared dinner and served you a beer.

Humor gráfico: Elsa



Elsa de un muchacho. 
Elsa de un hombre independiente.

Elsa of a boy.
Elsa of an independent man.

Humor gráfico: Your own opinion



Cuando tienes tu propia opinión en 2018.

When you have your own opinion in 2018.

Humor gráfico: Sun tanning



Cuando en pleno verano vas por primera vez a la playa.

When in the middle of summer you go to the beach for the first time.

Humor gráfico: Backpack



- ¿Qué lleva en la mochila? 
- Un C4, un RPG, un AK47 y un M16. 
- No, al lado de eso. 
- Unas nueces. 
- No puede entrar al cine con su propia comida.

- What's in the backpack?
- A C4, an RPG, an AK47 and an M16.
- No, next to that.
- Some nuts.
- You can not enter the cinema with your own food.

Humor gráfico: Humanist



Cuando eres un humanista. 
Agua a 9km. 
H2O a 50m.

When you are a humanist.
Water at 9km.
H2O at 50m.

Humor gráfico: Thanks for coming



Imagina estar en una habitación con todas las personas con las que tuviste sexo. 
- Gracias a todos por venir.

Humor gráfico: The trailer



El trailer del videojuego. 
El videojuego.

The videogame trailer.
The videogame.

Humor gráfico: Kpop



Así sería el mundo si el Kpop fuera ilegal.

Humor gráfico: Invention



Creas el fútbol. 
Inventas las reglas. 
Lo popularizas. 
Todos juegan mejor que tú.

You create soccer.
You invent the rules.
You popularize it.
Everyone plays better than you.

Humor gráfico: Cinco tipos


Humor gráfico: Fear



A qué le temen. 
Un vampiro. A la luz del sol. 
Superman. A la criptonita. 
Un transgender. A la biología básica.

viernes, 20 de julio de 2018

Humor gráfico: Ghost. Fantasma


Humor gráfico: Fast



- ¿Qué es esto? 
- Es el tren más rápido del mundo. Nada es más rápido que él... Sólo tú.

- What is this?
- It's the fastest train in the world. Nothing is faster than it ... Only you.

Humor gráfico: Sending the resume



Enviando el currículum.

Sending the resume.

Humor gráfico: Breasts



Cuando, accidentalmente, le tocas los pechos.

When, accidentally, you touch her breasts.

Humor gráfico: We're ready!



Cuando ella te dice que hoy estará sola en casa. 
- ¡Estamos listos, comandante!

When she tells you that she will be alone at home today.
- We're ready, commander!

Humor gráfico: What I need



Lo que yo necesito:
Según mi mamá. 
Según mi abuela. 
Según mi novia. 
Lo que realmente necesito es dormir lo suficiente.

What I need:
According to my mom.
According to my grandmother.
According to my girlfriend.
What I really need is to get enough sleep.

Humor gráfico: Braking



Cuando el conductor de autobús frena bruscamente.

When the bus driver slows down briskly.

Humor gráfico: Satan



- Si Satan es tan malo, entonces ¿por qué no hay un Satan 2?
(Putin) - Sostén mi vodka. 
Amenaza rusa.
Putin prueba el misil "Satan 2".

Humor gráfico: Employees



Las nuevas empleadas de Aeroflot.

The new employees of Aeroflot.

Humor gráfico: Summer



Aquí pasé este verano:
En casa. En el autobús. En el trabajo.

Here I spent this summer:
At home. On the bus. At work.

Humor gráfico: What for?



- Hoy fuí al supermercado pero luego me olvidé para qué.

- Today I went to the supermarket but then I forgot what for.

Humor gráfico: Complain



- Ven a mí. 
- Estoy ocupado. 
- Mi papá no está en la casa. 
- Katya, hace 20 años que mi papá no está en casa y yo no me quejo.

- Come to me.
- I'm busy.
- My dad is not at home.
- Katya, 20 years ago that my dad is not in the house and I do not complain.

Humor gráfico: Why?



- ¿Por qué él no me llama?

- Why does not he call me?

Humor gráfico: General Kenobi!



- ¡Hola! 
- ¡General Kenobi!

jueves, 19 de julio de 2018

Humor gráfico: Lifeguard



Cuando ella trabaja como salvavidas.

When she works as a lifeguard.

Humor gráfico: Place and time



Lo importante es estar en el lugar correcto en el momento correcto.

The important thing is to be in the right place at the right time.

Humor gráfico: Recursion



Recursión. 
<Una chica en el tren>

Recursion.
<A girl on the train>

Humor gráfico: Taxes



Esto pasa cuando descubres que los animales en el bosque no pagan impuestos.

This happens when you discover that animals in the forest do not pay taxes.

Humor gráfico: Letters



- ¿Qué significan todas estas letras? 
Cuando rindes un examen y lees uno de los puntos.

- What do all these letters mean?
When you take an exam and read one of the points.

Humor gráfico: Touch me!



- ¡Tócame! 
- ¡Tóquese usted misma! ¡Yo tengo novia!

- Touch me!
- Touch yourself! I have a girlfriend!

Humor gráfico: Father



- ¿Y tú de verdad eres un padre? 
- Sí. 
- Haz algo que hacen los padres.

- And you really are a father?
- Yes
- Do something fathers do.

Humor gráfico: Photo



Cuando te sacaste una foto con Putin.

When you took a photo with Putin.

Humor gráfico: Swimsuit



A mí me parece que este es el mejor traje de baño.

It seems to me that this is the best swimsuit.

Humor gráfico: In Russia



En Japón. 
Viajando en Rusia.

In Japan.
Traveling in Russia.

Humor gráfico: I have time



Cuando tu boda es en 7 minutos, pero tu amigo te quiere mostrar el trailer de 15 minutos de Shrek 5.
- Sí, tengo tiempo.

When your wedding is in 7 minutes, but your friend wants to show you the 15 minute trailer of Shrek 5.
- Yes, I have time.

Humor gráfico: Communism Man



15 de los más notables criminales aún no atrapados. 
- La policía nunca atrapará al Hombre Comunista.

Humor gráfico: Dialogue



- Quiero decirte algo. 
- ¿Qué? 
- Te amo. 
- Yo también quiero decirte algo. 
- ¿Qué? 
- Yo también te amo.

- I want to tell you something.
- What?
- I love you.
- I want to tell you something too.
- What?
- I love you too.

Humor gráfico: Poverty



Deja de ser pobre. 
Noticia de último momento.
Los índices de pobreza cayeron al 0%.

miércoles, 18 de julio de 2018

Humor gráfico: Sand



¿Por qué no te gusta la arena? 
(A) Es gruesa. (B) Es áspera. 
(C) Es irritante. (D) Se mete en todos lados.

Humor gráfico: Fear



- ¿Qué es lo que más temes? 
- Perderte a tí. ¿Y vos? 
- Yo le temo a las arañas.

- What are you most afraid of?
- To lose you. And you?
- I'm afraid of spiders.

Humor gráfico: Patrick



- ¡Esto es Esparta! 
- ¡No! ¡Este es Patrick!

- This is Sparta!
- No! This is Patrick!

Humor gráfico: I want to play soccer



- Vuelve a la cocina, chica tonta. 
- Por favor no. Yo quiero jugar al fútbol.

- Go back to the kitchen, silly girl.
- Please no. I want to play soccer.

Humor gráfico: Bears



- Ya se han ido todos. Ahora liberen a los osos en las calles...

- They're all gone. Now free the bears in the streets ...

Humor gráfico: Nightmare



- ¡Aaaaah, qué pesadilla! 
- ¿Por qué estás gritando? ¿Nunca te viste en el espejo sin maquillaje?

- Aaaaah, what a nightmare!
- Why are you screaming? Did you never see yourself in the mirror without makeup?

Humor gráfico: Without a password



Cuando encontraste un Wifi sin contraseña.

When you found a Wifi without a password.

Humor gráfico: Advertising. Publicidad



(Клинское es una marca de cerveza)

(Клинское is a beer brand)