Humor gráfico: Technological challenges

El esfuerzo de muchos científicos...
Uno de los más grandes desafíos tecnológicos...
Todo para que exista Internet...
Para Billy... 
- ¡La tierra es plana!

The effort of many scientists ...

One of the biggest technological challenges ...

Everything so that there is Internet ...

For Billy ...

- The earth is flat!

Humor gráfico: Tradition

Le dice la hija a la madre:
- ¿Mamá, recuerdas aquél vaso chino de porcelana que en nuestra familia es heredado de generación en generación?
- ¡Por supuesto que lo recuerdo! ¿Que pasa con él?
- Nada. Simplemente que mi generación ha roto la tradición.

The daughter says to her mother:

- Mom, remember that Chinese porcelain glass that in our family is inherited from generation to generation?

- Of course I remember! What's the matter with him?

- Nothing. Just that my generation has broken that tradition.

Humor gráfico: She found out

- Me parece que ella descubrió que usamos su Wi-Fi...

- I think she found out that we use her Wi-Fi...

Humor gráfico: Skating

Patinando sobre hielo. 
Expectativas y realidad. 
- ¡Mi espalda, mi mandíbula!

Ice skating.
Expectations and reality.
- My back, my jaw!

Humor gráfico: Computer class

Clase de informática.
Expectativas: les enseñaré a desarrollar páginas web, a trabajar con bases de datos, lo básico de JAVA y a programar juegos 3d.
Realidad: Esto es el teclado y esto es el mouse...

Computer class.

Expectations: I will teach you to develop web pages, to work with databases, the basics of JAVA and to program 3d games.

Fact: This is the keyboard and this is the mouse...

Humor gráfico: My champion

- Querida, leí que durante el sexo el hombre quema tantas calorías como si corriera 9 kilómetros.
- ¡Y tu eres mi campeón!... ¡¡9 kilómetros en dos minutos!!

- Dear, I read that during sex the man burns as many calories as if he ran 9 kilometers.
- And you are my champion! ... 9 kilometers in two minutes !!

Humor gráfico: Masha and the bear of Uzbekistan

Masha y el oso de Uzbekistan.

Masha and the bear of Uzbekistan.

Humor gráfico: Secret emotions

Los asteroides y los cometas se odian entre sí en secreto.
- Nieve sucia...
- Piedra sin vida...

Asteroids and comets secretly hate each other.

- Dirty snow ...

- Stone without life ...

Humor gráfico: Important argument

Argumento importante en una discusión.

Important argument in a discussion.

Humor gráfico: Grandma's advice

A las 10 de la noche.

At 10 pm.

Humor gráfico: Air support

- ¡Aquí perro comunicándose!
- ¡Perro, necesitamos urgentemente apoyo aéreo!

- Here dog communicating!
- Dog, we urgently need air support!

Humor gráfico: High tech

Cómo me ven mis padres cuando configuro el router.

How my parents see me when I set up the router.

Humor gráfico: Do not play video games!

- Te liberaré afuera, pequeña.
- ¡Toda vida es valiosa!
- Sólo los niños juegan videojuegos. Deberías ir a hacer ejercicio a un club!

- I will free you, little.

- All life is valuable!

- Only children play video games. You should go and make exercise at a club!

Humor gráfico: This is so beautiful!

- ¡Mira, amigo, que belleza! 
- No sé porqué a mi dueño le gustan tanto esas nubes, pero si él está feliz... ¡entonces yo también!

- Look, my friend, this is so beautiful!
- I do not know why my owner likes those clouds so much, but if he is happy ... then me too!

Humor gráfico: Your home

Tu hogar es aquél en donde está tu computadora.

Your home is where your computer is.

Humor gráfico: A happy day

Cuando logras hacer hoy todo lo que planificaste.

When you do everything you planned today.

Humor gráfico: Prove that you are not a robot

Prueba que no eres un robot.
- ¿Qué es esto?
- ¿Dónde queda Captcha?
- ¿Qué hacemos ahora?

Prove that you are not a robot.
- What is this?
- Where is Captcha?
- What do we do now?

Humor gráfico: October

Octubre en varios idiomas y en bielorruso.

October in several languages and in Belarusian.

Humor gráfico: Do you love me?

- Adán... ¿tu me amas?
- ¡No tengo otra opción!

- Adam ... do you love me?

- I do not have any other option!

Humor gráfico: Birds and fish

(La esposa le dice al esposo)
- Nuestro hijo está creciendo, es hora de que le hables de sexo. Pero no en forma directa. Explícale poniendo de ejemplo a las aves y los peces.
(El esposo habla con su hijo)
- ¡Hijo! ¡Recuerdas cuando te conté como te concebimos con tu madre. Bueno, las aves y los peces hacen lo mismo.

(The wife tells the husband)

- Our son is growing, it's time for you to talk with him about sex. But not directly. Explain by setting examples of birds and fish.

(The husband speaks with his son)

- Son! Remember when I told you how we conceived you with your mother. Well, the birds and the fish do the same.

Humor gráfico: In a straight line

- Señor, me parece que está borracho. Veamos si puede caminar en linea recta.
- ¡Maldición!

- Sir, I think you're drunk. Let's see if you can walk in a straight line.

- Damn!

Humor gráfico: The first clone

- ¡Lo logré Terence! Tuve éxito al clonarme a mí mismo. El primer clon de la humanidad. ¡Dios! ¿Te imaginas lo que esto significa?

- I succeeded Terence! I succeeded in cloning myself. The first clone of humanity. God! Can you imagine what this means?

Humor gráfico: Chocolate candies

- ¡Oh, como me gustan estos bombones! Comeré uno ahora y quizás otro después de almorzar.
(20 segundos después)

- Oh, how I like these chocolates! I'll have one now and maybe another one after lunch.

(20 seconds later)

Humor gráfico: Grand Theft Auto

Cuando eres un genio jugando al GTA (Grand Theft Auto, un juego de vídeo).

When you're a genius playing the GTA (Grand Theft Auto, a videogame).

Humor gráfico: Another value

- ¡Espere un minuto! ¡Ayer ud. dijo que x era igual a 2!

- Wait a minute! Yesterday you said that x was equal to 2!

Humor gráfico: Suspicions

Alex siempre sospechó.
- ¡Hola hijo!
(sin^2 x + cos^2 x = 1)

Alex always suspected.
- Hello son!
(Sin ^ 2 x + cos ^ 2  x = 1)

Humor gráfico: Solving calculus exercises

- Qué es lo que te gustaría hacer ahora. Honestamente.
- Honestamente... ¡dividir por cero!

- What would you like to do now. Honestly.

- Honestly ... divide by zero!

Humor gráfico: We are going to skate

¡Vamos a patinar!
Expectativas vs realidad.

We are going to skate!
Expectations vs. reality.

Humor gráfico: Closing windows

- Hacía frío. Presioné ALT+F4, ¡pero la ventana no se cerró!

- It was cold. I pressed ALT + F4, but the window did not close!

Humor gráfico: The way to the library

- ¿Oye, cuatro ojos, puedes decirme como ir a la biblioteca?

- Hey, four eyes, can you tell me how to go to the library?

Humor gráfico: Similar 99 %

Parecido 99 %

Similar 99 %

Humor gráfico: Hide the map!

- Guarda el mapa o ellos sabrán que somos turistas.

- Hide the map or they'll know we're tourists.

Humor gráfico: They are not at home

- Mis padres no están en casa. 
- No te preocupes, seguro que volverán pronto.

- My parents are not at home.
- Do not worry, they'll be back soon.

Humor gráfico: For two days

- No te diste cuenta que hace ya dos días que no hablamos.
- Sí, me di cuenta, muchas gracias.

- You did not realize that we have not talked for two days.

- Yes, I noticed, thank you very much.

Humor gráfico: Russian hackers

Aprenda a hackear.
- ¡Uh, logré acceder a los fondos de pensión!

Learn to hack.

- Uh, I managed to access the pension funds!

Humor gráfico: Hello!

Cuando ella me dijo hola y yo ya me imagino que vamos a casarnos.

When she said hello and I already imagined that we are going to get married.

Humor gráfico: Now to the beach!

Cuando pasaste todo el verano frente a la computadora y ahora decides ir a la playa.

When you spent all summer in front of the computer and now you decide to go to the beach.

Humor gráfico: June and July

- ¿Qué es eso que pasa volando?
- Dos meses del verano.

- What is that that flies?
- Two months of summer.

Meanwhile in Russia...

Ministros de defensa.

El hombre de acero y una miserable imitación.

The steel man and a miserable imitation.

Humor gráfico: Just taking a selfie

Cuando escucho que se activó la cámara frontal.

When I heard the front camera was activated.

Humor gráfico: Her boyfriend is in trouble

No sé lo que ella está escribiendo, pero me parece que su novio está en problemas.

I do not know what she is writing, but it seems to me that her boyfriend is in trouble.

Humor gráfico: Call a rescue helicopter

En Suecia una turista perezosa pidió la ayuda de un helicóptero de rescate para bajar de una montaña porque estaba cansada.
- ¿Señora, está usted bien?
- ¡No, estoy extenuada!

In Sweden a lazy tourist asked for help from a rescue helicopter to get off a mountain because she was tired.

- Lady, are you okay?

- No, I'm exhausted!

Humor gráfico: That awkward moment...

Ese momento incómodo cuando dejaste caer el control remoto y luego tratas de agarrarlo, sin salir del sillón.

That awkward moment when you dropped the remote control and then try to grab it, without leaving the armchair.

Humor gráfico: Oh no!

- ¡Maldición, este no es nuestro auto!

- Damn, this is not our car!

Humor gráfico: What if...

- ¿Qué pasaría si las personas no fueran mis mascotas, sino yo la mascota de ellos?

- What would happen if people were not my pets, but me the pet of them?

Humor gráfico: Technical language

Humor gráfico: Actual state?

Estado actual:
[ ] Soltero.
[ ] Casado.
[ ] Tengo una amiga.
[ ] Es complicado.
[x] Pasé todo el mes de julio con la computadora.

Actual state:

[ ] Single.

[ ] Married.

[ ] I have a girlfriend.

[ ] It's complicated.

[x] I spent the entire month of July with the computer.