Humor gráfico: Secret weapon

Humor gráfico: Vladimir Vladimirovich

(Cuando vas tranquilo en el metro, y de pronto lo ves a él)

- Vladimir Vladimirovich.

(When you're calm on the subway, and suddenly you see him)

- Vladimir Vladimirovich.

Humor gráfico: How dare you?

- ¿Por qué tardaron tanto?

- Why did you take so long?

- Почему вы так долго?

Humor gráfico: Resting

- El Conde está descansando...

- The Count is resting...

- Граф отдыхает...

Humor gráfico: A wonderful place

- Internet es un lugar maravilloso, donde yo puedo verme como uno de estos dos, pero tú nunca sabes cuál.

- The Internet is a wonderful place, where I can see myself as one of these two, but you never know which one.

Humor gráfico: Requiem

Humor gráfico: Are you free?

Humor gráfico: Goth girlfriend

- Todos quieren una novia gótica, hasta que ella intenta sacrificarte para invocar a Malazor, el séptimo guardián del Purgatorio.

Humor gráfico: Cute aliens

- Todo el mundo sabe desde hace tiempo que no existen los extraterrestres... y que en general son muy lindos.

- Everyone has known for a long time that aliens do not exist... and that they are generally very cute.

Humor gráfico: The truth

Así ven los reclutadores a la empresa. 

Así realmente ven los empleados a la empresa.

Humor gráfico: Weird

(Mi jefe, viendo los resultados negativos de mi test de drogas) 

- Entonces, ¿simplemente eres raro?

Humor gráfico: What I hate

- Odio manejar... pero necesito el automóvil para ir a mi trabajo. 

- Odio mi trabajo, pero necesito pagar el crédito con el que compré el auto.

- ¡Silencio!

- I hate driving... but I need the car to go to work.

- I hate my job, but I need to pay the credit with which I bought the car.

- Silence!

Humor gráfico: Dreams

- En esto sueño... cuando voy al trabajo en la mañana.

- In this I dream... when I go to work in the morning.

- В этом я мечтаю... когда иду утром на работу.

Humor gráfico: Kings

El rey de la jungla. El rey de Internet.

The king of the jungle. The king of the Internet.

Humor gráfico: Right there

Humor gráfico: Urban study guide

- La portada perfecta para cualquier guía de estudio urbano.

- The perfect cover for any urban study guide.

Humor gráfico: Kinds of people

- ¿Eres una persona de las mañanas o de las noches? 

(Yo) - Yo casi no soy una persona.

Humor gráfico: Hard homework

Los profesores, cuando resuelven la parte fácil de un tema en clases, y dan la parte difícil como tarea.

Humor gráfico: Objects

- La frase "No tratar a las mujeres como objetos" tiene a "Las mujeres" como objeto de la oración.

Humor gráfico: The fastest

Humor gráfico: What they want

- Las chicas sólo quieren chicos con penes grandes.

Humor gráfico: Only for you

Humor gráfico: The new Velma

- La nueva Velma es mucho mejor...

- ¡Cállate la boca!

- The new Velma is much better...

- Shut your mouth!

- Новая Велма намного лучше...

- Закрой свой рот!

Humor gráfico: Spies!

- Tu agente del FBI, cuando no usas Internet.

- Your FBI agent, when you don't use the Internet.

- Ваш агент ФБР, когда вы не пользуетесь Интернетом.

Humor gráfico: Avatar

- Debes ver Avatar. 

- Ya la ví.

- You must see Avatar.

- I saw it.

Humor gráfico: Cool

Humor gráfico: Hairstyles

Estilos de peinado, aprobados por el gobierno de Corea del Norte.

Hairstyles, approved by the North Korean government.

Прически, одобренные правительством Северной Кореи.

Humor gráfico: Reincarnation

- Yo, a tu edad, tampoco creía en la reencarnación.

- At your age, I didn't believe in reincarnation either.

Humor gráfico: Playbot

Humor gráfico: You're not alone

Humor gráfico: Personalities

Ella, con su fuerte personalidad. Mi personalidad.

She, with her strong personality. My personality.

Она, с ее сильной личностью. Моя личность.

Humor gráfico: Interacting with people

- Ellos no saben que no puedo relacionarme con la gente.

- They don't know that I can't interact with people.

Humor gráfico: A.I. art

- Mira este arte de IA que hice. 

- Querrás decir que una máquina hizo.

Humor gráfico: Living alone

(Todos) - ¡Felicitaciones! ¡Debe ser lindo vivir solo! 

(Yo) - Sí, es muy lindo.

Humor gráfico: Why?!

- ¡¿Por qué te detuviste?!

- Se me congeló el cerebro...

Humor gráfico: Please wait!

- Yo, por supuesto, no soy rico, pero...

- Of course, I am not rich, but...

Humor gráfico: The old way

- Yo no uso Tinder. Yo encuentro a las chicas de forma tradicional, es decir: ¡Nunca!

Humor gráfico: CGI world

Los fanáticos de Marvel, cuando un protagonista CGI derrota a un villano CGI, en una pelea CGI, en una ubicación CGI.

Marvel fans, when a CGI protagonist defeats a CGI villain, in a CGI fight, in a CGI location.

Humor gráfico: The real Baba Yaga

Y cuando eras un niño te dijeron que Baba Yaga era atemorizante...

And when you were a child you were told that Baba Yaga was scary...

Humor gráfico: This is life

Humor gráfico: Women!

La actividad favorita de las mujeres.

The favorite activity of women.

Humor gráfico: Knowledge is power

Humor gráfico: Happy childhood

- Estoy tan feliz de haber crecido mirando esto, y no esto otro.

Humor gráfico: When zombies attack

Los zombies, al atacar a un personaje secundario, y al héroe principal.

The zombies, when they attack a secondary character, and when they attack the main hero.

Humor gráfico: It's unfair!

(Las feministas) - Es injusto que las mujeres no puedan mostrar sus pechos en público. 

(Los hombres) - Ustedes pueden hacer eso, no nos molesta.

Humor gráfico: Our first date

En nuestra primera cita. Ella y yo.

On our first date. She and me.

На нашем первом свидании. Она и я.

Humor gráfico: Side quests

(Un juego) * Tiene una historia principal que tomó mucho tiempo para diseñarse * 

(Yo, jugando las misiones secundarias)

Humor gráfico: A better place

- ¿Podría haber algo mejor que esto?

- Could there be anything better than this?

Humor gráfico: To Netflix

- ¿A dónde vamos? 

- A Netflix.

- Where we go?

- To Netflix.