La elasticidad las agranda.
The elasticity enlarges them.
sábado, 8 de septiembre de 2018
Humor gráfico: Your home
¿De quién es este hogar?
[A] Mi hogar.
[B] El hogar de él.
[C] El hogar de ellos.
[D] Tu hogar.
- ¿Déjame adivinar, es tu hogar?
Humor gráfico: Invention
- ¿Qué es esta vez?
- ¿Una máquina del tiempo?
- ¡Mejor, inventé un destilador de alcohol!
- What is this time?
- A time machine?
- Better, I invented an alcohol distiller!
Humor gráfico: The real Elon Musk
- Prefiero al verdadero Elon Musk.
- Dije al verdadero Elon Musk.
- Perfecto.
- I prefer the real Elon Musk.
- I said the real Elon Musk.
- Perfect.
Humor gráfico: Cafeteria
Cuando estás en el 4to curso y vas a la cafetería de la escuela.
When you are in the 4th grade and go to the school cafeteria.
Humor gráfico: Get marry
Cuando mi amigo decide casarse.
Cómo lo ve él. Cómo lo veo yo.
When my friend decides to get married.
How he sees it. How I see it.
Humor gráfico: Russian rap
Raperos americanos. Raperos rusos.
Rap ruso.
American rappers. Russian rappers.
Russian rap.
Humor gráfico: Player
No digas que entiendes el basketball si no sabes quién es esta jugadora.
Do not say that you understand basketball if you do not know who this player is.
Humor gráfico: Old and repetitive
- Déjame adivinar, ¿este meme se está volviendo viejo y repetitivo?
- Sí...
Humor gráfico: Shaved
- ¿Querida, estás segura de que te la afeitaste?
- Dear, are you sure you shaved it?
Humor gráfico: Wine
(Vendedora) - ¿Qué puedo ofrecerle?
(Yo) - Un vino (wine), por favor.
(Vendedora) - ¡Señora, esto es un McDonalds!
(Yo) - ¡Ok, entonces un McWine, por favor!
viernes, 7 de septiembre de 2018
Humor gráfico: Square
Yo todavía recuerdo ese tiempo, en el que había más chicos en la plaza que autos.
I still remember that time, in which there were more kids in the square than cars.
Humor gráfico: Reusable bags
Cuando fuiste al supermercado y te olvidaste de llevar contigo las bolsas reusables.
- Te he fallado.
When you went to the supermarket and forgot to take the reusable bags with you.
- I failed you.
Humor gráfico: Codes
Todos teníamos una hoja con los códigos de este videojuego.
We all had a sheet with the codes of this video game.
Humor gráfico: Happy and active
Es por esto que yo crecí siendo una persona feliz y activa.
This is why I grew up being a happy and active person.
Humor gráfico: Water
Veganos, ¿pensaron alguna vez, que al beber agua están bebiendo el hogar de los peces?
Vegans, you once thought that by drinking water you are drinking the home of the fishes?
Humor gráfico: Party
Si tu fiesta no se parece a ésta, entonces ni siquiera intentes invitarme.
If your party does not look like this, then do not even try to invite me.
Humor gráfico: Poetry
- ¿Cómo te va con la poesía, descendiente?
- Medusa, medusa, mis amigos, medusa.
- How are you doing with poetry, descendant?
- Jellyfish, jellyfish, my friends, jellyfish.
Humor gráfico: Today at school
Cuando tu mamá te pregunta cómo te fue hoy en la escuela.
When your mom asks you how it was today at school.
Humor gráfico: Thanos
- Este es mi hogar, y era...
- Thanos, esta es la séptima semana seguida en la que usted, en clase, nos muestra su hogar.
Humor gráfico: Visits
Cuando llegan visitas y traen con ellos a sus hijos pequeños.
When visitors arrive and bring their young children with them.
jueves, 6 de septiembre de 2018
Humor gráfico: Graduation speech
Mi discurso de graduación.
- Quiero decir que odio esta maldita escuela, y a todos ustedes. Y espero que cada uno de ustedes arda en el infierno. Gracias.
My graduation speech.
- I want to say that I hate this damn school, and all of you. And I hope that each one of you burns in hell. Thank you.
Humor gráfico: Finally
Cuando finalmente conseguiste una novia, luego de años de estar caliente y solo.
- Gracias, chicos.
- Fue mucho tiempo, amigo.
Humor gráfico: Calculator
Pueden utilizar una calculadora para resolver estos ejercicios.
Expliquen como obtuvieron el resultado.
You can use a calculator to solve these exercises.
Explain how you got the result.
Humor gráfico: Disco
Cuando la dejas ir a la discoteca con sus amigas.
When you let her go to the disco with her friends.
Humor gráfico: A new city
Europa.
Pedro I de Rusia.
San Petersburgo.
Europe.
Peter I of Russia.
St. Petersburg.
Humor gráfico: A problem
- Houston, tenemos un problema.
Al parque. URSS.
- Houston, we have a problem.
To the park. USSR.
Humor gráfico: Parties
Fiestas en las películas.
Fiestas en la realidad.
Parties in the movies.
Parties in reality.
Humor gráfico: The best rapper
El más alto. No se parece a un ananá.
El mejor rapero. Un gato.
The tallest. He does not look like a pineapple.
The best rapper. A cat.
Humor gráfico: School year
Al comienzo del año escolar.
Al final del año escolar.
At the beginning of the school year.
At the end of the school year.
miércoles, 5 de septiembre de 2018
Humor gráfico: Mix
Esto obtienes si mezclas sangre rusa y japonesa.
This you get if you mix Russian and Japanese blood.
Humor gráfico: Homework
- Yo soy cool. Resuelvo la tarea de la escuela directamente en la hoja original.
- I'm cool. I solve the homework of the school directly on the original sheet.
Humor gráfico: Do not tell anyone
- No le cuentes a nadie, ¿Ok?
Unos momentos después.
- Do not tell anyone, okay?
A few moments later.
Acertijo: Message
Los chicos de hoy nunca entenderán lo complicado que era.
¿Qué dice el mensaje en clave?
Today's kids will never understand how complicated it was.
What does the code message say?
Humor gráfico: Relationship
Cuando la viste por primera vez.
Cuando estaban en una relación.
Cuando te separaste de ella.
When you saw her for the first time
When you were in a relationship.
When you separated from her.
Humor gráfico: Be more realistic!
- Santa, quiero un Pokemon, para Navidad.
- ¡Se mas realista!
- Quiero una novia.
- Qué pokemon quieres.
- Charizard
Humor gráfico: Do not resist
Describe tu vida sexual con una frase de "La guerra de las galaxias".
- Por favor, no te resistas.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)