Acertijo: ¿Qué número va allí?

(La solución está en los comentarios)

Humor gráfico: A matter of feeling

La final será Argentina vs Brasil, y la Argentina ganará otro mundial.

The final will be Argentina vs Brazil, and Argentina will win another World Cup.

Humor gráfico: A country of heroes

¿Es Argentina un país de héroes?

Una serie de 1957 sobre un héroe astuto y que pasa desapercibido se emite una y otra vez en un canal Argentino.

Is Argentina a country of heroes? 

A 1957 series about a cunning, unsung hero is repeatedly shown on an Argentinian channel.

Humor gráfico: Alien message

Los ETs predicen el mundial de fútbol. El Ovni viral en Brasil.

El OVNI aparece a lo lejos en el horizonte -> El futuro en Brasil.

Ovni con muchas luces -> Gente festejando en un estadio -> Brasileros festejando en el estadio.

Campo largo -> Cancha larga -> Partido importante -> Final del mundial.

Paraná (Brasil) -> Paraná (Argentina) -> Argentina.

Ovni en Brasil -> Brasil.

Mayk Leão -> Leao -> Arquero brasilero en el mundial 78 -> Jugador de fútbol importante -> Brasil gana por penales.

En resumen: Argentina y Brasil jugarán la final y ganará Brasil por penales.

Humor gráfico: Checkmate, atheist

(El ateo) - Si Dios creó el universo, entonces ¿quién creó a Dios? 

(Yo) - Si el panadero horneó el pastel, ¿quién horneó al panadero?

(El ateo)

(The atheist) - If God created the universe, then who created God?

(Me) - If the baker baked the cake, who baked the baker?

(The atheist)

Humor gráfico: Updated records

El último editor de Wikipedia, usando su último aliento para cambiar "La humanidad es" por "La humanidad fue".

Humor gráfico: Disturbing visits

- Ya sé que ustedes son mi familia, pero no encuentro reconfortante a estas visitas.

Acertijo: ¿Qué número va allí?

(La solución está en los comentarios)

Humor gráfico: Her secret

Cuando tu proyecto de la clase de fotografía es "Toma una foto de algo que represente la caída del hombre desde el principio del mundo".

Humor gráfico: Focus on work

- ¿Por qué los programadores usan sudaderas con capucha?

(Síndrome del impostor. Depresión. Agotamiento. Código. Dilación. Autoexámen)

(Código)

Why do programmers wear hoodies?

(Imposter syndrome. Depression. Burnout. Code. Procrastination. Self-examination)

(Code)

Humor gráfico: Such is life

(Los hombres) - ¡Las mujeres son malas!

(Las mujeres) - ¡Los hombres son malos!

(También ellos)

Humor gráfico: Forbidden

Tu religión no me prohibe nada. Ella te lo prohibe a tí, siente la diferencia.

Your religion doesn't forbid me anything. It forbids you; feel the difference.

Humor gráfico: Here it comes!

- ¡Aquí viene!

Humor gráfico: All month

Así será todo Junio.

Acertijo: ¿Qué número va allí?

(La solución está en los comentarios)

Humor gráfico: Impure women

- ¡Aléjense de mí, mujeres impuras!

- Get away from me, you impure women!

Humor gráfico: Forbidden

Cuando lees un libro de autoayuda que dice que todo lo que te gusta está prohibido...

When you read a self-help book that says everything you like is forbidden...

Humor gráfico: Sad but true

Administrador. Memes. Suscriptores. Horror existencial.

Administrator. Memes. Subscribers. Existential horror.

Humor gráfico: AI searches

Google anuncia que está terminando con las búsquedas de Google, y las está reemplazando con IA.

Los inversionistas. Los usuarios. Bing.

Humor gráfico: All the time in the world

La tarea que me fue asignada. La fecha límite que me impongo.

The task I was assigned. The deadline I set for myself.

Humor gráfico: Did you know that?

Acertijo: ¿Cuál es el resultado?

(La solución está en los comentarios)

Humor gráfico: Letter A's everywhere

Letras A por todas partes.

Letter A's everywhere.

Humor gráfico: Let's see

(ChatGPT)

- Ahora veamos quién eres realmente.

Humor gráfico: Bad idea

- Hola a todos, mi nombre es Pandora y hoy voy a hacer un unboxing de mi caja.

- Hello everyone, my name is Pandora and today I'm going to do an unboxing of my box.

Humor gráfico: Real villains

Los chicos de ahora no saben como lucen los verdaderos villanos.

Humor gráfico: Gloomy future

Mis amigos y yo, tratando de comprender si deberíamos prepararnos para la WW3, el dominio de la IA, un colapso económico o todo eso junto.

Humor gráfico: What's this?

- ¿Y qué es esto? 

- Es mi micrófono...

- And what's this?

- It's my microphone...

Acertijo: ¿Cuánto es A*B?

(La solución está en los comentarios)

Humor gráfico: Male or female

"Si un hombre pretende ser una mujer, eso es asunto suyo. Si un hombre quiere que nosotros pretendamos que él es una mujer, entonces eso es asunto nuestro".

Humor gráfico: Oil company

- EEUU es una empresa petrolera con un ejército. (George Carlin)

Humor gráfico: This tastes strange

La gente alérgica a la Lactosa, luego de que reemplazo su leche de soja por Cianuro.

Humor gráfico: World heritage

- Los aliens te dan 60 segundos para que les demuestres dos cosas por las que las que la humanidad merece salvarse. ¿Qué les mostrarías?

Humor gráfico: Wake up!

Mi rutina diaria.

Humor gráfico: Wearing glasses

- ¿Por qué los programadores de Python usan anteojos? 

- Porque no pueden ver (C).

- Why do Python programmers wear glasses?

- Because they can't see (C).

Acertijo: ¿Cuál opción es la correcta?

(La solución está en los comentarios)

Humor gráfico: Old times

- Los chicos de hoy no conocerán el terror de haber grabado algo sobre tu película favorita.

Humor gráfico: I needed likes

- Mamá, ¿qué es esto?

- Yo era joven y necesitaba likes.

- Mom, what is this?

- I was young and I needed likes.

Humor gráfico: Not again

- Mi padre se enojará. Me quitaste mi virginidad. 

- Dile que no sucederá de nuevo.

Humor gráfico: Maybe

- Probablemente estaríamos mejor si el Y2K realmente hubiera arruinado a todas las computadoras en el 2000.

Humor gráfico: The wrong woman

"Tantos buenos hombres pierden los mejores años de sus vidas amando a la mujer equivocada".

Humor gráfico: You decide

Tú decides.

Acertijo: ¿Cuál esquema es el correcto?

¿Cuál esquema corresponde al gráfico? 

Los esquemas pueden estar rotados, pero no reflejados.

(La solución está en los comentarios)

Humor gráfico: Fairy tale house

- Estoy alquilando esta casa de campo.

- I am renting this country house.

Humor gráfico: So much to do

- ¡Aún queda mucho por hacer! ¡Pero creo que ya entiendo lo que significa ser un renacuajo!

- There's still so much to do! But I think I finally understand what it means to be a tadpole!

Humor gráfico: Difficult task

- ¿Cómo encontrar en un universo en expansión... un prometido?

- How to find a fiancé in an expanding universe?

Humor gráfico: You're a hacker!

Las chicas, luego de recibir 22 cumplidos en un día. 

Los chicos, luego de ser llamados hacker.

Humor gráfico: Breaking news

Humor gráfico: Image and likeness

- ¿Dios creó al hombre a su imagen y semejanza?

- Did God create man in his own image and likeness?