La ciudad de la llanura

domingo, 4 de junio de 2023

- Bueno, ¿por qué están gritando? ¡Cómo iba a saber que bebían de aquí!

- Well, why are you yelling? How was I to know that you drank from here!

La realidad.

- ¡Cárgame!

- ¡Actualiza mi software!

- Hay un nuevo email. ¡Léelo!

- ¡ Atiende el llamado!

- ¡Y ahora cárgame de nuevo!

- Si, mi Señor.

Reality.

- Charge me!

- Update my software!

- There's a new email. Read them!

- Heed the call!

- And now charge me again!

- Yes, my Lord.

Terraformando otros mundos.

Terraforming other worlds.

Терраформирование других миров.

- Ahora estamos juntos y nada más importa.

- Now we are together and nothing else matters.

- Теперь мы вместе и все остальное не имеет значения.

Hermione Granger en la película y en el libro.

Hermione Granger in the movie and in the book.

Гермиона Грейнджер в фильме и в книге.

Yo, luego de descubrir que mi novia me fue infiel.

Mis otras dos novias todavía me son leales.