Humor gráfico: A crazy day

Un día en la vida de una tortuga casera.
- xpym...xpym...xpym...
- ¡Uh, hoy fué un día de locos...!

A day in the life of a home turtle.

- xpym ... xpym ... xpym ...

- Uh, today was a crazy day ...!

Humor gráfico: For the aquarium

- Esto es para el acuario.

- This is for the aquarium.

Humor gráfico: Discovery

Humor gráfico: Remastered

Las pinturas de Leonardo Da Vinci, todas remasterizadas digitalmente.

The paintings of Leonardo Da Vinci, all digitally remastered.

Humor gráfico: Contact!

Humor gráfico: Nothing, nothing

- ¡Hey!, ¿Qué estás mirando?
- ¡Nada, mamá!

- Hey! What are you looking at?
- Nothing, Mom!

Humor gráfico: I can explain ...

- ¡Vecino! ¡Pronto voy a ser mamá!
-  ¡Felicidades!
- ¡Soy el padre más feliz del mundo!
- ¡Trink!
- Yo te puedo explicar...

- Neighbour! I'm going to be a mom soon!
- Congratulations!
- I am the happiest father in the world!
- Trink!
- I can explain ...