sábado, 24 de febrero de 2018

Russian figure skaters



Comentario en un programa de televisión de la NBC: Aquellas que obtienen más de 60 puntos son buenas patinadoras, las que obtienen más de 70 son grandes patinadoras y las que obtienen más de 80 son simplemente rusas. (En la foto, Alina Zagitova)

Commentary on an NBC television show: Those who get more than 60 points are good skaters, those who get more than 70 are great skaters and those who get more than 80 are simply russians. (In the photo, Alina Zagitova)

Humor gráfico: Real scientists


Humor gráfico: Surprise!



- ¡Sorpresa!

- Surprise!

Humor gráfico: Where are we?



- ¿Dónde estamos?

- Where are we?

Humor gráfico: Over time though



Aumentan con el tiempo.

They increase with time.

Humor gráfico: Job interview



Cuando tu novia te dice que tiene una entrevista de trabajo. 
Lo que ella teme que suceda. 
Lo que yo temo que suceda.

Humor gráfico: Presidents



Presidente anterior. Presidente actual. Futuro presidente.

Previous President. Actual president. Future president.

Humor gráfico: Metaphor



- Yo atrapé a un dragón.
- Yo también.
- En el sentido de atravezarlo con una lanza.
- Excelente metáfora, hermano.

- I caught a dragon.
- Me too.
- In the sense of crossing it with a spear.
- Excellent metaphor, brother.

Humor gráfico: Judges



Cuando uno de nuestros amigos pasa al pizarrón a responder sobre algo. 
<Jueces>

When one of our friends goes to the blackboard to answer something.
<Judges>

Humor gráfico: One ticket, please



Esperé toda mi vida a que alguien hiciera esto. 
- Un boleto, por favor.

I waited all my life for someone to do this.
- One ticket, please.

Humor gráfico: Joysticks


Humor gráfico: Only for your security



- Entonces, si lo hago, tu no lo subirás a Internet. 
- Oh, querida. No te preocupes.
- ¡Las cámaras están sólo para tu seguridad!

Humor gráfico: New memes



- No me llames hasta que tengas nuevos memes para mostrame, ¿Ok?

Humor gráfico: Solve mysteries



- ¿Que piensan que hago para vivir? 
- Resuelves misterios con un perro.

Humor gráfico: Something about yourself



*En una primera cita*
(Ella) - Cuéntame algo sobre tí.
(Yo)
Contenidos
1 - Los primeros años.
2 - El primer desastre.
3 - Desastres adicionales.
3.1. Vergüenza en público.
...

viernes, 23 de febrero de 2018

Olympic Games 2018 - Vie 23/Feb/2018



Las patinadoras rusas Alina Zagitova y Evgenia Medvedeva obtuvieron la medalla de oro y plata en los juegos Olímpicos en patinaje artístico sobre hielo, categoría damas.

The Russian skaters Alina Zagitova and Evgenia Medvedeva obtained the gold and silver medal in the Olympic games in figure skating, ladies category.








¡Estamos en la final!
(Hockey sobre hielo masculino)

We are in the final!
(Ice hockey, men's category)

Humor gráfico: Something about you



- Cuéntame algo sobre tí.

- Tell me something about you.

Humor gráfico: Wake up!



- Querido, por favor despierta a nuestro hijo.
- ¡El 9/11 fue un trabajo interno! ¡Las estelas químicas son reales! ¡ Las vacunas matan! ¡El aterrizaje en la Luna no fue real! ¡El gobierno miente!

Humor gráfico: The champion



Cuando vences a todos los chicos de tu escuela en Yu-gi-oh.

Humor gráfico: The world is flat



- Parece que el mundo es plano. 
- ¿Por qué dices eso? El mundo es esférico. 
- Tu eres mi mundo.

- It seems that the world is flat.
- Why do you say that? The world is spherical.
- You're my world.

Humor gráfico: Count



- Dígame, ¿cuántas veces me engañó mi novia? 
- Tantas veces como puedas contar con tus dedos.

- Tell me, how many times did my girlfriend cheat on me?
- As many times as you can count on your fingers.

Humor gráfico: Test



Cuando una chica te escribe desde otra cuenta, para ponerte a prueba, pero tú te das cuenta a tiempo.

When a girl writes you from another account, to test you, but you realize in time.

Humor gráfico: De vuelta a clases


Humor gráfico: Incorrect and correct



Incorrecto. Correcto.

Incorrect. Correct.

Humor gráfico: Scale



En la escala norcoreana, ¿cómo te sientes ahora?

Humor gráfico: Something positive



- Diga algo positivo sobre las chicas. 
(Yo) - Las chicas son más ágiles y pueden saltar más alto que otros personajes.

Humor gráfico: I have failed you



Cuando haces un avión de papel, pero no vuela más de un metro. 
- ¡Te he fallado!

Humor gráfico: Sofas



Los sofás de mi niñez.

Humor gráfico: A family



- ¿Qué le hubiera gustado tener? 
- Una familia.

Humor gráfico: A heavy week



- Brindo por los que tuvieron una semana pesada.

- For those who had a heavy week.

jueves, 22 de febrero de 2018

Humor gráfico: Cheetos



- ¿Qué lleva en la bolsa?
- Un AK-47.
- No, a la par de eso.
- Un paquete de Cheetos.
- No puede entrar con eso al teatro.

Humor gráfico: Sisters?



- ¿Cómo se llama tu mamá? 
- Yo la llamo mamá. 
- Yo también a la mía. 
- ¿Esto significa que somos hermanas?

- What's your mother's name?
- I call her mom.
- Me too to mine.
- Does this mean we're sisters?

Humor gráfico: Average score



(Profesor) - El puntaje promedio del exámen fue de 47%.
(La clase)

Humor gráfico: Music paused



Este soy yo poniendo en pausa la música pero dejándome puesto los auriculares, para escuchar las conversaciones de la gente.

Humor gráfico: Different paths in life



Cuando tú y tu amigo de la infancia tomaron distintos caminos en la vida, pero tú aún tienes un fuerte vínculo con él cada vez que se reúnen.

Humor gráfico: Choose one



- Elige una píldora. La azul te da la habilidad de leer la mente de las personas, conocer todos sus pensamientos y controlarlos. 
- ¿Y la roja? 
- Esa sólo es de frambuesa.

- Choose a pill. Blue gives you the ability to read people's minds, know all their thoughts and control them.
- And the red one?
- That one is only raspberry.

Humor gráfico: A bookmark



Usted todavía no abrió este lugar. ¿Desea dejar un marcador? 
<Sí>  <No>

You still have not opened this place. Do you want to leave a bookmark?
<Yes> <No>

Humor gráfico: On the first date



- Yo no tengo sexo con los chicos en la primera cita. 
- Yo tampoco.

- I do not have sex with the guys on the first date.
- Me neither.

Humor gráfico: Demons



Imagínate que estás recostado en tu cama con nadie más que tus propios pensamientos. 
- Hey, demonios, soy yo, su amigo.

Humor gráfico: A doctor



- ¿Hay aquí algún doctor?
- Yo soy un doctor. ¿Qué sucede?
- Un ataque cardíaco.
- Yo soy doctor en filosofía.
- El va a morir.
- Todos vamos a morir.

Humor gráfico: Problematic lyrics



Cuando el ritmo te golpea, pero la letra es problemática.

Humor gráfico: Fishes



Cómo distingo yo las diferentes especies de peces. 
Pez. Pez. Pez. Nemo.

How I distinguish the different species of fishes.
Fish. Fish. Fish. Nemo

Humor gráfico: How about this!



¡Qué te parece esto, Elon Musk!

How about this, Elon Musk!

Humor gráfico: Peace and quiet



- Finalmente, llegó el momento de tener algo de paz y tranquilidad. 
Waluigi hentai.

miércoles, 21 de febrero de 2018

Humor gráfico: Successful takeoff



Despegue exitoso.

Successful takeoff.

Humor gráfico: Porn actresses



Las mejores actrices porno del planeta:
Sheen Brooke, Genna Jeis, Sasha Grey, Tu novia con "sólo somos amigos".

The best porn actresses on the planet:
Sheen Brooke, Jenna Jeis, Sasha Gray, Your girlfriend with "we're just friends".

Humor gráfico: Remember



- Cada minuto que pierdes viendo memes, podrías utilizarlo para resolver ecuaciones diferenciales.